Depuis la version 1.4, Eudora requiert dÄsormais l'usage du document EudoraTables. DÄjê utilisable ê partir de la version 1.3, ce document est nÄcessaire pour afficher correctement les messages contenant des caractÅres non-ASCII (p.ex. ISO 8859-1) en provenance d'agents non MIME, tels que les versions Eudora 1.3.1 et antÄrieures. Par ailleurs, il permet aussi d'envoyer des messages dans un autre code de caractÅres que celui du Macintosh. Il permet donc de choisir, selon le correspondant ou le groupe de correspondants auxquel on s'adresse╩:
- soit le code ISO 8859-1 si on est s₧r que les messages ne seront pas altÄrÄs par les relais de courrier,
- soit le code ASCII qui est le code standard prÄvu dans la dÄfinition du systÅme de courrier Älectronique Internet.
Le document EudoraTables doit se trouver dans un des dossiers que Eudora explore au dÄmarrage, pour y chercher des Äventuelles entes. Cette recherche se fait dans l'ordre suivant╩:
1. Le dossier qui contient l'application Eudora.
2. Le dossier "Eudora Stuff" dans le dossier qui contient l'application Eudora.
3. Le dossier PrÄfÄrences (1).
4. Le Dossier Eudora en service (2).
Les derniÅres entes rencontrÄes ont prÄsÄance sur les antÄrieures.
Aucun sous-dossier n'est pris en compte, sauf celui citÄ en 2.
Lorsque les tables de conversion sont correctement installÄes, leurs noms apparaissent dans le menu hiÄrarchique Conversion de l'article de menu Message/Changer.
Il est opportun de disposer, tant pour l'Ämission que pour la rÄception, de tables de conversion prÄdÄfinies. Le nom des tables de conversion dont le choix est prÄdÄfini apparaöt en relief dans leur menu.
Pour spÄcifier la table prÄdÄfinie pour les messages reìus, il faut ouvrir un message du classeur EntrÄe, puis tout en maintenant la touche Majuscule enfoncÄe, dÄrouler le menu et sÄlectionner la table de son choix, p.ex. ╥ISO->Mac╙.
Pour spÄcifier la table prÄdÄfinie pour les messages envoyÄs, il faut choisir ╥Nouveau message╙ dans le menu ╥Message╙, puis tout en maintenant la touche Majuscule enfoncÄe, dÄrouler le menu et sÄlectionner la table de son choix, p.ex. ╥Mac->ISO╙.
Pour les messages qui ne requiÅrent pas l'usage de la table prÄdÄfinie, il faut simplement dessÄlectionner ladite table dans le menu. Cela se fait soit en y sÄlectionnant une autre table, soit en lëchant le bouton de la souris lorsque le nom de la table sÄlectionnÄe est contrastÄe.
Attention : Lëcher le bouton de la souris lorsque le nom d'une table est contrastÄ a comme effet, soit de sÄlectionner la table si elle ne l'est pas, soit de la dessÄlectionner si elle l'est dÄjê.
Jean-Pierre Kuypers - 22 avril 1997.
Kuypers@sri.ucl.ac.be
(1) Il s'agit bien du dossier intitulÄ ╥PrÄfÄrences╙, qui se trouve dans le Dossier SystÅme et contient les fichiers de rÄglage des applications. Il ne faut pas le confondre avec un Äventuel dossier Preferences qui pourrait se trouver dans le mÉme Dossier SystÅme.
(2) Il s'agit bien du dossier qu'Eudora crÄe de lui-mÉme la toute premiÅre fois qu'on l'ouvre. C'est ce dossier qui contient les documents ParamÅtres Eudora, EntrÄe, Rebut, Sortie, etc.